Có 1 kết quả:
刻骨 khắc cốt
Từ điển trích dẫn
1. Chạm trổ vào xương tủy, tỉ dụ thâm thiết khó quên. ◎Như: “khắc cốt chi hận” 刻骨之恨 hận khắc tận xương không bao giờ quên.
2. Tỉ dụ suy tư tìm tòi hết lòng hết sức. ◇Lưu Đắc Nhân 劉得仁: “Khắc cốt sưu tân cú” 刻骨搜新句 (Trần tình thượng tri kỉ 陳情上知己) Vắt hết tim óc tìm tòi câu thơ mới lạ tân kì.
3. Hình dung hình pháp nghiêm khốc.
2. Tỉ dụ suy tư tìm tòi hết lòng hết sức. ◇Lưu Đắc Nhân 劉得仁: “Khắc cốt sưu tân cú” 刻骨搜新句 (Trần tình thượng tri kỉ 陳情上知己) Vắt hết tim óc tìm tòi câu thơ mới lạ tân kì.
3. Hình dung hình pháp nghiêm khốc.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Đục sâu vào xương, ý nói không quên.
Một số bài thơ có sử dụng
Bình luận 0